店頭でこの帽子をご覧になったお客様の多くが、思わず手に取って裏返してみます。
そして「ほんとうに全然違う!」と声をあげる——その瞬間が、私はたまらなく好きです。
2色のイギリスゴム編み(ブリオッシュ編み)は、表と裏でネガポジ反転したように配色が入れ替わります。
つまり1枚編めば、2枚分の帽子を手に入れるようなもの。
今日は赤をメインに、明日はグレーをメインに——くるりと裏返すだけで、まったく違うコーデが完成します。
イギリスゴム編みとは?
かけ目とすべり目を組み合わせる特殊な棒針技法で、英語では「Brioche Stitch」とも呼ばれます。
通常のゴム編みよりもふっくら厚みのある編み地が生まれ、保温性も抜群。
2色で編むと表裏の配色が完全に入れ替わるという性質が、このリバーシブル帽子の核心です。

使用糸:Atelier Zitron アトリエ ツィトロン「Luv und Lee ラヴリー」
ドイツ老舗メーカーAtelier Zitronの100%エクストラファインメリノウール。
シングルプライならではの軽さと上質な肌あたりで、ブリオッシュ編みのふっくら感を最大限に引き出してくれます。
Oeko-Tex Standard 100認証取得済みで、肌に直接触れる帽子にも安心です。
このパターンはmiconoがAtelier Zitronから正式に翻訳許可を取得した公式デザイン。
日本でこの日本語パターンを提供しているのは、miconoだけです。
こんな方におすすめ
- 一枚でコーデの幅を広げたい。
- カップルや親子でペア帽子を作りたい方(色A×色BとB×Aで、表裏が逆になるリンクコーデに)
- 旅行や外出時の荷物を減らしたい方
- ブリオッシュ編みに挑戦してみたい方(難易度:中級者以上)

🎁 糸2玉購入で日本語パターンPDF無料プレゼント
「Luv und Lee ラヴリー」を2色×各1玉ご購入の方に、公式日本語パターン(PDFダウンロード)を無料でご提供いたします。
全8色からあなたのお好みの色を選んでみてください。

スタッフが実際に編む様子はYouTubeでもご覧いただけます(フランス式・アメリカ式それぞれ収録されています)。
執筆者:北林裕美子